My mother waxed eloquent on the theme of wifely duty.我母亲大谈为妻之道。It was not wifely modesty at all . By so much was her pride satisfied.这根本不是出于妇道人家的稳重,这样做只是满足了她的虚荣心.She strove to perform all her wifely functions perfectly.她...
You can customise the behavior of the Asynchronous Server and hence re - brand it by defining your own command set for invoking services.通过定义自己调用服务的命令集,您可以定制自定义异步服务器的行为,通过为调用服务定义自己的命令集从而对它重新标记.Use HTML to customise the l...
She dashed through the door, leaving the bar unattended.她夺门而出, 丢下酒吧不管.An unattended bag was spotted near the platform at Gatwick...在盖特威克机场站的站台附近发现了一个无主袋子。Never leave young children unattended near any pool or water tank....
Just as I started to think that I was never going to get well, the illness began to recede...正当我开始觉得自己永远都好不了了的时候，我的病开始好转了。...a youngish man with dark hair just beginning to recede...前额黑发刚开始脱落的年轻人The colleges would recede...
Microbial lipases, as biocatalyst, were widely used in many industrial fields.微生物脂肪酶是一类广泛应用于诸多工业领域的生物催化剂.Bacterial lipase is a kind of biocatalyst which is widely used in many industrial fields.摘要细菌脂肪酶是一类广泛应用于工业领域的生物催化剂,...
Our destiny offers not the cup of despair , but the chalice of opportunity . (Richard Nixon, American President )命运给予我们的不是失望之酒，而是机会之杯。(美国总统 尼克松 . R.)He inherited a poisoned chalice when he took over the job as union lead...
She has the capability to become a very fine actress.她有潜力成为杰出演员.Organizing a whole department is beyond his capability.组织整个部门是他能力以外的事.They have the capability to destroy the enemy in days rather than weeks.他们有能力在几天内，而不是几...