撞船事故发生在全世界最繁忙的航道上。The collision took place in the busiest shipping lanes in the world.该渔港通常都是一派热闹繁忙的景象,很有地方色彩。The fishing boat harbour was usually bustling with lots of local colour.首相开始感到公务繁忙的压力了。The strains of office a...
His long, uncovered hair flew back in the wind.他那露在外面的长发随风向后飞舞。The three of us manhandled the uncovered dinghy out of the shed.我们三个人把无篷小划艇推出了棚子。The uncovered bucket in the corner stank.角落里那只未盖盖子的桶散发着臭味。...
镇纸掉到了桌上, 在桌面砸出了深深的印痕.The paperweight had fallen onto the desk, badly marking the surface.他的眼光落到了玻璃镇纸的碎片上.His eye fell on the fragments of the glass paperweight.他用镇纸压住桌上的文件.He anchored the papers on the desk with a paperw...
He was a recent Catholic convert, and very zealous.他最近才皈依天主教,是一名狂热的信徒。She was a zealous worker for charitable bodies.她对慈善事业充满热忱。She made zealous efforts to clean up the classroom.她非常热心地努力清扫教室....