The doll-like figures in these stories are unlike anybody, let alone oneself.这些故事中的玩偶形象跟谁都不像，更不用说像自己了。"Yes, Mum," replied Cheryl as she slowly put away her doll.“是的，妈妈。”谢里尔一边慢慢地收起布娃娃一边回答。We used to doll ourselves up and ...
'Yes, Mum,' replied Cheryl as she slowly put away her doll...“是的，妈妈。”谢里尔一边慢慢地收起布娃娃一边回答。We do not wish her to grow up dumb like the average doll.我们不希望她变得像木偶一样头脑简单。Sir Richard Doll, the epidemiologist who discove...
开车的话需要走一段非常蜿蜒曲折的下坡路。The drive required going down a quite twisty road.蜿蜒曲折的河道the serpentine course of the river漫长而曲折的和平谈判过程the long, tortuous process of negotiating peace...
他是怎样在成为外交大臣以后的17年间保住最高职位的？How does he stay on top, 17 years after becoming foreign minister?6个月以后的事情我就无法预见了。I can't see any farther than the next six months.昨天的会议是为以后的工作做准备。Yesterday's meeting was to lay the gr...
The strangling hero sprang up with a relieving snort.这位被水浇得透不过气来的英雄猛地从地上爬起来,喷了喷鼻子,舒服了些.Discarded fishing lines or nets entrap sea life, amputating fins or strangling them.废弃的钓鱼线和渔网会困住海洋生物, 割伤它们的鳍或扼死它们....strangling and e...
钋是高放射性的元素,金属.Polonium is a highly radioactive element and a metalloid.两个遗留有钋的星球被一些不明原因突然破坏.Two old plutonium disposal plants damaged at once by some unestablished reason.钋的同位素在自然界中的确存在,但是相当罕见.The isotope does occur in na...
The Intelsat IV communications satellite goes into commercial operation.国际卫星六号通信卫星投入商业使用.It's a member of the International Telecommunication Satellite Consortium ( INTELSAT ) , transmitting commercial traffic betwe...
The midheaven axis gear reduction electrically operated actuation, does not need to refuel the province space.中空轴型齿轮减速电动驱动, 无需加油省空间.to refuel a plane给飞机加油His plane stopped in France to refuel.他的飞机经停法国续加燃油。His plane stopp...