Small , we claim , is beautiful ( especially in the age of the microchip ).我们好说以 小为贵 ( 尤其在这集成电路时代 ).My dog has a microchip embedded behind his ear.我的狗的耳后植入了一枚微型芯片.The average microchip is about the size of a grain of ric...
Large books can be put on a single microchip.一些大部头著作可储存在一个微型集成电路片上。Integrated circuit ( IC ): or microcircuit , or chip, or microchip.集成电路: 亦称微电路 、 芯片或微芯.Small , we claim , is beautiful ( especially in the age of the mic...
她分手时说的话让他感觉空虚孤独。Her parting words left him feeling empty and alone.他还简单谈及了他被俘期间忍受的孤独。He also talked briefly about the isolation he endured while in captivity.我以前经常感到非常恐惧,非常愤怒,非常孤独。I had often been very fearful, very angr...
Jill was starting to get some freelance writing jobs from trade magazines.吉尔开始从一些行业杂志接点自由撰稿的活儿。The band was starting to play a fast, loud number.乐队奏起一首很大声的快歌。On the morning before starting the fast, write down your start...
The director employs sensuous, atmospheric camerawork and deft dramatic touches.导演在镜头运用上既富有美感又渲染了气氛,戏剧手法的运用也娴熟自如。He overworks and underpays the poor clerk whom he employs.他让那个可怜的职员超负荷工作,却只支付极低的薪水。Thorn's electronics...
Cage changed his name to deflect accusations of nepotism.凯奇改了名字以避免别人指责他搞裙带关系。If he's trying to rattle your cage, it's working.如果他存心要让你不得安宁的话,那他是得逞了。wire mesh over the door of the cage罩在笼子门上的铁丝网...