The voice was rich, lordly, Harvardish, like all the boring radio comedians'imitations.声音浑厚 、 威严, 俨然是哈佛出身的气派, 就跟无线电里所有的滑稽演员叫人已经听腻的模仿完全一样.There were a few lordly poplars before the house.有一排白杨像贵族一样矗立在房子前.Maybe he bri...
He hoped to strike it rich by investing in ginseng.他希望通过投资人参发大财。The railroad will realize that it can save this $ 100 cost by investing $ 50 in a spark arrestor.铁路将意识到,它可以通过投资50美元购买阻火器来省下这100美元.When it comes to judicious...
This, however, is divcisely where software consortia find their doom.但是这正好使软件组织找到了生存的方式.Focus attention: developers consortia Wang -- predators handshake fish do?焦点关注: 地产商合纵连横 -- 大鳄握手小鱼怎办?The investment environment in Zh...
The London Evening Standard moved offices a few years ago.《伦敦标准晚报》报址几年前迁走了。The standard of living today is on the edge of subsistence.现在的生活水平几乎快要无法维持生计。Residents in general are poor and undereducated, and live in sub-sta...
TB can also lead to a granulomatous pericarditis that may calcify and produce constrictive pericarditis.TB还可以导致肉芽肿性心包炎,进而可能钙化和产生缩窄性心包炎.Chronic granulomatous disease ( CGD ) is an inherited immunodeficiency disease.慢性肉芽肿病...
Godfrey had the makings of a successful journalist.戈弗雷具有成为一名成功记者的潜质。He does not have the makings of a teacher.他不是做教师的材料.He has all the makings of a fine musician.他具有优秀音乐家的各种素质....