Some bears hibernate.有些熊冬眠。In cool weather, serpents do not tempt; they grow diffident, recede and hibernate.在凉爽的天气里, 蛇是不会出来引诱人的, 它会胆怯 、 退避,还要冬眠.In winter bears usually hibernate in their dens.冬天熊通常在穴里冬眠.Dormice hibernat...
我把油画平放以防止未干的颜料流动。I lay the painting flat to stop the wet paint running.大型油画可以增加小房间的宽敞感。Large paintings can enhance the feeling of space in small rooms.水彩画似乎仍比油画略逊一筹。Watercolour still seems somehow to be the poor relation...
He was wounded in both legs and severely peppered with shrapnel.他两条腿都挂彩了，人也被如雨的弹片炸成重伤。He peppered food.他在食物上撒胡椒粉。While her English was correct, it was peppered with French phrases.她的英语语法上没错，但是里面夹杂着很多法语短语。Suddenly the gar...
I was a virgin until I was thirty years old.我30岁前一直是个处女。The young people have claimed almost daily visitations from the Virgin Mary.这些年轻人说几乎每天都会看到圣母马利亚显圣。It was on the Virgin label.它由维京唱片公司发行。...
My soul sings a song because of exorbitant equanimity.我的灵魂因过分的平静而唱歌.She was disturbed to find that the prices were exorbitant for the size of her purse.她看到价钱不是她出得起的,心里不安起来.They bring good and their commissions are not ex...
Huo admires the life pursue love, also pursues the wealth.霍心仪一生追求爱情, 也追求财富.What do Jeremy Hampden's friends admires him for?杰里米.汉普登的朋友们钦佩他 什么 ?He admires the chivalry of knights in Middle Ages.他很佩服中世纪武士的侠义精神。He admi...
Her voice will drop to a dismissive whisper.她会把声音压低，轻蔑地低语。He made a dismissive gesture. 'Suit yourself.'他做了一个很不屑的手势。“随你便。”...the dismissive attitude scientists often take in regard to questions such as telepath...