Only then will we be able to design appropriate interactions and interfaces.只有那时,我们才能够设计合适的交互行为和界面.This means that users must switch between stylus and thumb - board, making for considerably awkward input interactions.这就...
Only then will we be able to design appropriate interactions and interfaces.只有那时,我们才能够设计合适的交互行为和界面.Forgiving interactions and Undo encourage users to try direct manipulation without trepidation.温顺宽厚的交互方式已经允许撤销都会鼓励使用者毫无畏惧...
We have a trinket, as does every other class.是的,我们有徽章, 可是我靠其他职业一样都有.I will carry no more. Find your trinket upon the ground.艾德温:我带不了那么多东西, 自己到地上捡.He bought her some trinket.他给她买了些不值钱的珠宝....
买价钱经济的家具并不意味着就要牺牲质量和样式。Buying budget-priced furniture needn't mean compromising on quality or style.房子里摆满了昂贵的家具和艺术品。The house is crammed with priceless furniture and works of art.有人举报说他们正在从满满当当的卡车上卸洗劫来的家具。They were ...
...a kosher butcher.合礼的屠户I guessed something wasn't quite kosher.我觉得有点不对劲儿。Acting was not a kosher trade for an upper-class girl.演戏对一个出身上流社会的女孩儿来说不是个合适的职业。All their food is strictly kosher.他们所有的食物都完全符合犹太教食规.There...