a stalemate over economic union关于经济联盟的僵局a stalemate in the peace process和平进程中的僵局The stalemate in the trade talks continues.贸易谈判的僵持仍在继续.He said the war had reached a stalemate and that a political accord was the only solu...
Efforts to break the stalemate in the peace talks continue.打破和平谈判僵局的努力仍在继续.Discussions are locked in stalemate.讨论陷于僵局.The stalemate in the trade talks continues.贸易谈判的僵持仍在继续....
面心立方(FCC)及六方最密(HCP)结构金属中的差排结构将有较详细的描述.Dislocation structures in FCC and HCP metals are described in some detail.本文用赝势方法计算了铅的面心立方结构和金刚石结构的晶体总能,讨论了两种结构在高压下的稳定性.Using pseudopotential method, we calculated the crystal energy...
The above are only a limited number of concessionary tickets, the public can purchase in advance.据悉,以上优惠机票均数量有限, 市民可提前购买.Although the heroes defeat Baal, his demonic army continues to advance.虽然Baal被打败, 但他的军团仍然继续在杀戮.ABA ...
Veronica looked at him, smiling, as they bowled along.他们的车快速前行时,韦罗妮卡面带微笑地看着他。Veronica looked at him, smiling, as they bowled along...他们的车快速前行时,韦罗妮卡面带微笑地看着他。He bowled so well that we won two matches.他的球投得极棒,使我们赢下了两场比赛。Wat...
The German outside - right lobs the ball to the goal.德国队的右边锋往门前吊高球.Labeled optical burst switching ( LOBS ) is a new emerging optical switching technology.光标签突发包交换是一种新出现的光交换技术.The LOBS technology is introduced completely...
我们将其分为超短波, 短波 、 中波和长波辐射.We distinguish ultrashort, short, medium, and long waves.该文尝试用精细积分法仿真自由空间电磁场 中波 的传播.The electromagnetic field problem in free space is solved by precise integration method ( PIM ).摘要对一般教材中波耳共振仪受迫振...
我屏住呼吸沉入水底。I held my breath and sank under the water.杰克想要醒来,但睡意使他又沉入梦乡。Jake wanted to wake up, but sleep held him back.船沉入海底。The ship sank to the bottom of the sea....