三角钢琴被代之以一架粗鄙的小电子琴。The grand piano has been replaced with a small, inelegant electric model.在公共汽车上大声喧哗是一种粗鄙的行为.Talking loudly on a bus is a sign of vulgarity.他们的奇怪的粗鄙的生活,在他看来,仿佛象刺猖的生活一样反乎自然.And their queer, crude life see...
小鹰也有变成雄鹰的时候啊，以后你会买得起的。There's a time when eaglet becomes lanneret , you can buy it anon .一看, 小鹰已闷死了.However , the little falcon had already died of suffocation.在越南的时候你在小鹰号上驾驶喷气战机.You flew jet fighters in Vietnam fro...
15斧岂可向用斧砍伐的自夸 呢 ?Should the ax glorify itself above him who chops with it?用斧砍使用沉重的带刀口的砍伐器具砍或者砍倒 ( 某物 )To use a heavy, bladed cutting implement in order to chop or fell ( something )....
随后四年,是繁荣的间歇期.The following four years were a prosperous interlude.在这些间歇期, 可出现亚急性腹痛,马可呈犬坐姿势.Between these episodes, subacute abdominal pain is manifest and the horse may assume a sitting - dog position.内斯塔和塞尔吉尼奥将会在三月的间歇期后...
Conclusion: PGE 2 level of ADU correlates with the WPS.结论: PGE2与APU脾胃湿热证的形成有一定关系.Michael Essien, Chelsea's Ghana international, has recently spoke of Adu's potential.此前, 切尔西的加纳国脚 迈克尔·埃辛 已经在一次讲话中表扬了阿杜的潜力....
He could hear her dog barking and whining in the background.他能听见她的狗在暗处吠叫、哀嚎。It's just a scratch. Stop whining.只是刮了一道，别埋怨了。That's the way with you whining , puny, pitiful players.你们这种又爱哭 、 又软弱 、 又可怜的赌棍就是这样....