Quelling her grief, she said'Good - bye!'again and went on.她把悲痛压下去, 二番说了一声再见, 又转身走去了.The police succeeded in quelling the riot.警方把暴乱镇压了下去.Arthas finishing quelling all of the human villages and villagers.阿尔赛斯最终...
The doers offed themselves after taking out, what, uh, 15 people?那两个家伙在自杀前杀了多少呃15人?Who broke offed this glass cup?谁把这个玻璃杯打碎了?The crooks offed the witness before the trial.这些坏蛋在审判前就把证人给杀掉了....
My refusing to eat flesh occasioned an inconvenience, and I was frequently chid for my singularity.我不吃肉,带来种种不便, 于是常因这种怪癖受到责备.It's no inconvenience to drive you to the station.开车送你去车站一点也不麻烦.We apologize for any incon...
那农夫正在给他的羊剪毛.The farmer is shearing his sheep.农夫为他的羊剪毛.The farmer sheared his sheep.安格拉斯羊一般在每年的春季和秋季被剪毛两次.Angora goats generally get their hair cut two times a year, in the spring and fall....
Automatic Gain Control ( AGC ) is widely used in communication. radar & amp ; instrumentation systems.自动增益控制 ( AGC ) 环路广泛地应用于通信、雷达 、 仪器系统.The new AGC algorithm with variable structures and parameters was gived.给出了带钢热连轧变结...
本田先生自己年轻时就是位热衷赛车的车手。Mr Honda was himself a keen racing driver in his younger days.联合收割机把庄稼绕田边割了一长条。The combine had cut a swathe around the edge of the field.我们把小块的地连成大块的田.We joined up small plots of land and made bigger ...
工人在离开之前把脏东西清理干净了.The workers cleaned up the mess before they left.有许多脏东西要清理.There's a lot of mess to clear up.去把你手上的脏东西洗掉.Go and wash that filth off your hands....