关于他的爱情生活,他们散播了许多不堪的闲言闲语.They spread a lot of tacky gossip about his love life.他到处散播谣言.He buzzed the rumour everywhere.不要散播流言,破坏我的名誉.Don't blacken my name by spreading rumors....
那些被判有罪的人几乎无一例外都是我们的朋友和同事。Almost without exception those convicted were our friends and colleagues.他声称被告是被诱骗的,从而推翻了有罪的判决。He overturned the conviction, saying the defendant was entrapped.如果犯罪发生了,那么根据事实本身,就会有有罪的一方。If a crim...
...a beam of neutrons.一束中子The nucleus of an atom consists of neutrons, protons and other particles.原子核由中子 、 质子和其他粒子构成.Neutrons and protons are bound together in the nucleus of an atom.在原子核里,中子和质子是结合在一起的。Each atomic clust...
这暴露了以长久的环境破坏为代价换取短期工业利益的错误。It exposes the fallacy of short-term industrial gain at long-term environmental expense.国际象棋长久以来被认为是智慧的体现。Chess has long been regarded as a measure of intellect.长久以来,市场有一块巨大的空白。For too long the...