A modern chronicler of hell might look to the lives of chronic - pain patients for inspiration.一位现代地狱记实者可以从观察慢性疼痛病患者的生活中寻找灵感.The chronicler sets down every detail, believing all to be of ultimate significance.编年史家把每一件琐事都...
Put the onions in the pan and cook until lightly browned.将洋葱放入平底锅内,炒至略呈棕色。Bake the biscuits for 20-25 minutes, until the tops are lightly browned.把饼干烤20到25分钟,直到表面略呈棕色。He browned the chicken in a frying pan.他用煎锅把鸡肉煎成焦黄色。...
我们把小块的地连成大块的田.We joined up small plots of land and made bigger fields.那块地被分割为小块的田地.The land was separated into small fields.不要给狗喂小块的骨头,以免它整个吞下去而造成内部器官损伤。Small bones should be avoided as the dog may swallow them whole and...
Her assistant was accused of theft and fraud by the police.她的助手被警方指控犯有盗窃和欺诈罪。He has accused her of threatening to gouge his eyes out.他指控她曾威胁要挖出他的眼睛。He's accused of misusing $17.5 million from a secret government slu...
Gastritis may cause symptoms resembling those of peptic ulcer.胃炎可引起类似消化性溃疡的症状.Peptic ulcer is a sharply circumscribed loss of tissue.消化性溃疡是一种界限清楚的组织损毁.Wudian has her particular experience of treating peptic ulcer asstoma...