Even her soul, so strong for rhapsody, was not enough.甚至于她那特别善于狂想的灵魂也不足挂齿.Towards the despair of Rhapsody, Capriccio!绝望への狂想曲迫り来る空岛の消灭!The rhapsody reminds people of a vast plain.这段狂想曲能令人联想到那辽阔的草原!...George Gershwin'...
Even her soul, so strong for rhapsody, was not enough.甚至于她那特别善于狂想的灵魂也不足挂齿.Martin paused from his rhapsody, only to break out afresh.马丁暂停了他的狂欢颂, 只是为了重新说下去.The rhapsody reminds people of a vast plain.这段狂想曲能令人联想到那辽阔的草原!...
人和猿有许多共同之处.Man and the monkey have many things in common.新的发现物加深了我们对巨猿的认识.The new finds have deepened our knowledge of giant ape.虎啸猿啼.Tigers roar and apes whistle....
Some ceramic works of art are shown in this exhibition.这次展览会上展出了一些陶瓷艺术品.Silver thick film conductor was fabricated directly on ceramic substrate by micro - atomization ( Microjet ) spraying deposition.采用 微细 雾化喷射沉积直写的方法在陶...
几小时以后她便抽出身来重新开始西行的旅程。Within hours, she was free to resume her journey westward.他告诉她威尔伯·坎特此行的详细经过。He filled her in on Wilbur Kantor's visit.他在州街登上了一辆北行的有轨电车。He took a northbound trolley on State Street....
提尔曼是个著名的探险家, 登山家, 水手和作家.Tilman was a famous explorer, mountaineer, sailor and writer.这个登山家有很多探险故事.The mountaineer has many stories of expeditions.许多登山家都登上过那座大山的顶峰.Many mountaineers have reached that mountain peak....