将你在奢侈品上的花费降至可控范围。Keep your spending on luxuries down to manageable proportions.发生在洛杉矶的事件再次引发了全国范围的反思。The events in Los Angeles have sparked a new national self-examination.东盟已经尝试将合作范围拓展到安全领域。ASEAN has branched out tentat...
The country's politicians are already heaving a collective sigh of relief.该国的政界人士均已松了口气。The Happy Bunny club was heaving.“快乐兔”俱乐部里人头攒动。The place was heaving with journalists.那个地方挤满了记者。...
RESULTS Oil from Piper Kadsura stem had the obvious inhibiting effects on inflammation and pain.结果:海风藤挥发油各剂量组均表现出明显的抗炎镇痛作用.CONCLUSION The result suggests that oil from Piper Kadsura stem have the effect of anti - rheumat...
The official report basically exonerated everyone.官方报道基本上宣布所有人无罪。The official report basically exonerated everyone...官方报道基本上宣布所有人无罪。An investigation exonerated the school from any blame.一项调查证明该学校没有任何过失。He was exonerated ...
The horrible night that he had passed had left phantoms behind it.他刚才度过的恐布之夜留下了种种错觉.They vanished down the stairs like two phantoms...他们像两个幽灵似的消失在了楼下。At its mere sound, the phantoms of these haunted late years began to t...