Her speech was memorable for its polemic rather than its substance.她的演说之所以令人难忘，不是因其内容而是因其辩论方法。He wrote a splendid polemic in my favour.他写了一篇出色的文章为我辩护.The New Testament is a polemic book almost from beginning to end.新约是一本...
He wrote a splendid polemic in my favour.他写了一篇出色的文章为我辩护....a polemic against the danger of secret societies...抨击秘密社团危险性的论辩The book is both a history and a passionate polemic for tolerance.这本书既是一段历史，也是一篇主张宽容的激情论辩。The New ...
秘鲁的这趟出差起初也不起眼, 不像是个什么了不起的机遇.When the Peru business had first presented itself, it had not seemed an extraordinary opportunity.因此,该团队调查了从哥斯达黎加到秘鲁的50个地方.So the team looked at 50 sites from Costa Rica to Peru.移动电话在秘鲁的使用, 引起...
...the fickleness of fate...命运的无常Cor .1:17 This therefore intending , did I then use fickleness?林后一17我有这样的意思, 难道是行事轻浮么?While she always criticized the fickleness of human nature.她一方面总是批评人的本性朝三暮四.I feel incisive and vivid...
他讨厌任何形式的拖延和耽搁。He hates delay and procrastination in all its forms.看起来那像是个会拖延多年的大烂摊子。That seems like a horrible mess that will drag on for years.他们接着会拖延生意的成交。They will then hang back on closing the deal....
他催促所有人拼命干活，直到生产遭遇瓶颈。He pushed everyone full speed ahead until production hit a bottleneck.鲨鱼拼命挣扎，试图逃脱。The shark was writhing around wildly, trying to get free.他被撞见拼命想要解开几盘缠在一起的胶卷。He was found desperately trying to untang...