The army should have operated in conjunction with the fleet to raid the enemy's coast.陆军本应与舰队共同行动，突袭敌方海岸。This method can be used in conjunction with other methods.这种方法可以和其他方法结合使用.A telescopic device is used in conju...
Fibermax caulk is also used as a patchingmaterial around deteriorating burner blocks.Fibermax填缝材料还可用作维修炉体时的修补材料.Blocks intrusion attempts and hides desktops and remote computers from hackers.阻塞入侵企图,隐藏台式机和远程计算机,使黑客无从下手.Th...
在加入样品前,两性电解质先通过凝胶电泳.Ampholytes are electrophoresed through the gel prior to sample addition.凝胶脱色的另一方法是电泳法.Alternatively the gels may be destained electrophoretically.电泳是根据分子的静电荷和形状分离大分子的技术.Electrophoresis is a technique ...
They were convicted of affray and received community service sentences.他们因殴斗滋事被判决为社区义务服务。Barnstaple crown court was told he caused an affray at a pub in Braunton, Devon.有人向巴恩斯特珀尔刑事法院告发他在德文郡布朗顿的一家酒馆打架滋事。An interesting sho...
我们必须像外科医生拿手术刀时一样冷静客观，不受任何感情影响。We must be as impersonal as a surgeon with his knife.这是当年白求恩大夫用的手术刀.This is the scalpel which Norman Bethune used in those days.医生慢慢地把手术刀从病人的胃里拉出来。The doctor drew the lancet out slowly from ...