a two-year diploma course二年制的文凭课程The course leads to a diploma in psychiatric nursing.读完这门课程可以获得精神病护理文凭.She worked hard to earn her music diploma.她刻苦用功,以求获得音乐学位证书....
Following the commencement ceremony of the university, diploma ceremonies were held in colleges and schools.大学的毕业典礼结束之后, 便是由各个学院自己举办的学位颁发仪式.a two-year diploma course二年制的文凭课程The university may revoke my diploma.大学可能吊销我的毕业...
I wouldn't have missed this summer in England for anything.我本来说什么也不会错过在英格兰的这个夏季的。I wouldn't want to move for anything in the world.就是天塌了我也不搬走。He refused to settle for anything that was second best.他拒绝退而求其次。...
他整天都劲头十足地写他的新书。He had worked energetically all day on his new book.他似乎有一股近乎疯狂的劲头。He seemed to have an almost manic energy.他们不屈不挠专心致志的劲头简直是一种壮举。Their dogged single-mindedness is almost heroic....
火焰的舌尖舔卷着绯红色的天空。The apex of the flames licked the crimson sky.两片火焰化作一处，腾起了几百英尺高的烈焰。The two sheets of flame clashed, soaring hundreds of feet high.火焰呼呼地蹿到了几百英尺的高空。Flames roared hundreds of feet into the air....
亚历克因为行为恶劣被遣回了家，一下子名声扫地。Alec blotted his copybook — got sent home for bad behaviour.抓紧联系海关解决, 否则货物将遣回发货人.Aspect communication customs, otherwise they send package to the sender....
The squeezed - casting formability of AZ 91 D magnesium alloy in semi - solid state was studied.研究了AZ91D镁合金在不同 半固态 温度下的挤压铸造.It'shows that the formability of steel sheet electrical appliances made by Shougang is quit...
The NL - AUX - RLY auxiliary dual relay box was designed to facilitate this need.该NL -AUX-RLY 辅助双继电器盒是专门设计用于促进这方面需求的.Britain's prospects of beating the United States in the relay looked poor.英国要在接力赛中战胜美国，前景看上去并不那么乐观...