Politics is clubby, careerist, and cynical...政治是排外的，充满野心的，只顾自己不顾他人的。Politics is clubby, careerist, and cynical.政治是排外的，充满野心的，只顾自己不顾他人的。The British media is in the hands of clubby men.英国媒体掌握在一群排外的人手中。We got rather clubby.我...
Stir the sauce and pour it over the top.搅拌调味汁，把它浇在上面。Any day now, the Northern forces may pour across the new border.北方的军队现在随时都可能大批越过新边界。Pour the mixture into the cake tin and bake for 45 minutes.把混合物倒进烤模烤制45分钟。...
She pretends to various abilities she doesn't, in fact, possess.她自称有种种她事实上并不具有的才能.He pretends to admire me, though privately he hates me.他假装敬佩我, 虽然他私下仇恨我.He pretends to understand, but as a matter of fact he doesn&#...
When he got older I nicknamed him Little Alf.当他大一点时，我给他起了个“小阿尔夫”的绰号。'The human sound - track'he nicknamed her in his own mind.在心里他给她个绰号,就叫"人体录音带 ".People said that he had jaundice and urchins nicknamed him " Ye...
他因驾驶的单翼飞机失速坠地而丧生。He was killed when his monoplane stalled and dived into the ground.他4次射门得分，却罚失了1粒点球。He scored four of the goals but missed a penalty.他不能容忍被人发现行为失检。He could not bear to be seen to act dishonourably....