Colum drained the dregs from his cup.科拉姆将杯中所剩一饮而尽。He sees dissidents as the dregs of society.他把和他政见相左的人看作是社会渣滓。We should execute and destroy such veritable fiends and dregs of humanity.我们应当处决并消灭这种不折不扣的魔鬼,人类的渣滓.Dregs sett...
At the top of the stairs stood the white-coated doctors.一群穿着白大褂的医生站在楼梯顶上。TV pictures showed a dying bird coated with oil.电视画面上出现了一只身上沾满油污、奄奄一息的小鸟。The pistons are graphite-coated to reduce friction.活塞上涂了一层石墨以减小摩擦力。...
最近,我从一位精神病医生那里拿来一张妄想狂症状的单子.I took a list of the traits of paranoia from a psychiatrist recently.毒副作用的一点就是产生幻觉, 成为妄想狂.One of the side effects is hallucinations, paranoia.对妄想狂者: 额外的防卫对抗解包和脱壳.For The Paranoid: Extra Defense...
Michael gave him a dirty look and walked out.迈克尔狠狠地瞪了他一眼然后走开了。He'd put his dirty laundry in the clothes basket.他会把自己的脏衣服扔进洗衣篮里。They chased down the stairs into the narrow, dirty street.他们冲下楼梯,来到狭窄、肮脏的街上。...
The checkups were a good idea, but she needn't have panicked.检查是个不错的主意, 但大可不必惊慌.Vets also help animals keep well by giving them checkups.兽医还要给动物们检查身体,帮助它们保持健康.We helped him go through many checkups.我们陪着山姆做了多项检查....
highly flammable liquids高度易燃的液体These materials are highly flammable.这些材料极其易燃.Pyjamas made from flammable material have been removed from most shops.大部分商店都不再出售用易燃材料做的睡衣了....