Colum drained the dregs from his cup.科拉姆将杯中所剩一饮而尽。He sees dissidents as the dregs of society.他把和他政见相左的人看作是社会渣滓。We should execute and destroy such veritable fiends and dregs of humanity.我们应当处决并消灭这种不折不扣的魔鬼,人类的渣滓.Dregs sett...
一条单管路给所有的房子供水.A single pipeline serves all the houses with water.从这点来说, 管路乐于被人们采用.From this respect, pipelining has everything to commend it.典型的故障是管路损坏, 燃油和蒸气泄漏, 以及零件丢失.Typical defects are damaged lines, liquid - fuel an...
Hippocrates after curing many diseases himself fell sick and died.希波克拉底在治愈许多病人之后自己病死了.But, Hippocrates, lend an ear!但是, 希波克拉底,你要认真听一听.The Hippocratic oath was not written by Hippocrates.希波克拉底誓约不是由希波克拉底撰写的....
Railways could now bring food to encamped armies.现在通过铁路能够给扎营部队运送食物了。The soldiers encamped at the foot of the hill.士兵们在山脚下安营.He made his way back to the farmyard where his regiment was encamped.他设法回到了自己的团驻扎的农家场院。...
The experience made an indelible impression on me.那次经历使我难以忘怀。The sinister atmosphere of the place left an indelible imprint on my memory.此处不祥的氛围在我的记忆中刻下了不可磨灭的印记.Although she had only met the old man once, he had made an ...
Tiffany revamped her sitting room with simple decorative tricks.蒂法尼采用简单的装饰技巧将起居室翻新。Hello. My name is Tiffany Burns.幸会. 我叫蒂芬妮?本斯.Alright , since we mentioned Saks and Tiffany , I guess today's topic is stores.既然提到Sak...