Other amenities, less commonly available, include a library and exercise room.还有一些不太常有的设施,包括图书馆和健身房。I was going to pop up to the local library.我正打算到邻近的图书馆跑一趟。I went to the library and took your books back.我去了图书馆,帮你把书还了。...
Guests were rarely entertained in the library.很少会在书房招待客人。Men should own themselves debtors to the Bardi Library in Florence.人们应该把他们自己看作是佛罗伦萨的巴尔迪藏书室的沐恩人.Some water dispensers be placed in the library for the thirsty peopl...
His face reminded me somehow of a centaur.他的脸使我想起半人半马的怪物。'stentor or centaur ,'tis no matter, " answered Gerald, unruffled by his error." 不管它是什么,这没关系, " 杰拉尔德回答说, 对自己的错误毫不在意.Sagittarius , the centaur, merges bea...
They ceremoniously cut a piece of ribbon, declaring the exhibition open.他们郑重其事地剪彩,宣布展览开幕。He thanked her ceremoniously.他对她郑重道谢。Chin also came in, and the boys clasped their hands and bowed to her ceremoniously.接着琴从她的房里走出来...
凯利先生因藐视法庭被判6个月监禁。Mr. Kelly was sentenced to six months in prison for contempt.道格拉斯藐视重量级拳王称号的行为违背了严格的准则。In showing contempt for the heavyweight championship Douglas offended a stern code.安妮塔羡慕姐姐不受道德观念的制约,藐视公众舆论。Anita envi...
Dauntless in spirit, they became steeled through hardship.他们不屈不挠, 在艰苦的生活中锻炼得更加坚强了.He is a dauntless aviator.他是一位勇敢的飞行家;The goal has now been finally attained through their dauntless and persistent efforts.经过他们百折不挠,再接再励的努...
业主如果未能按时交房贷,就会面临丧失抵押品赎回权的危险。If homeowners can't keep up the payments, they face foreclosure.并不是所有未按时还债的情形都会导致丧失抵押品的赎回权。Not all delinquencies lead to foreclosure.如果利率上调,抵押品赎回权取消的情况也会增多吗?If interest rates go up, won...
...a lavish party to celebrate Bryan's fiftieth birthday...庆祝布赖恩50寿辰的盛大宴会He retired in 1970, on his fiftieth birthday.他在 1970 年自己 50 岁生日时退了休。...a lavish party to celebrate Bryan's fiftieth birthday...庆祝布赖恩50寿辰...