我听说你在桥上险些出事。I hear you had a very narrow escape on the bridge.他们脚下的一段楼梯坍塌时,5名消防队员险些丧命。Five firemen narrowly escaped death when a staircase collapsed beneath their feet.他得了西班牙流感,险些丧命。He contracted Spanish flu, which almos...
法医的证据将怀疑的矛头明确地指向了他。Forensic evidence points the finger of suspicion firmly at him.我可以非常明确地说,情况会十分糟糕。I can state quite definitely it will be terrible.“我想今天我们说的大家都听见了,”他明确地说。"I think we have been heard today," he proclaime...
银行有能力让该工程终止。The banks have the power to pull the plug on the project.桑普多利亚队主场1比2负于热那亚队之后,终止了自己的不败纪录。Sampdoria lost their unbeaten record with a 2-1 home defeat against Genoa.经历一番痛苦挣扎后,她决定终止妊娠。After a lot of agonizing she...