He was respected for his learning by several churchmen and other gentlemen.他的学识博得了一些牧师和其他绅士们的尊敬.All the churchmen have preached against immorality.所有牧师都讲道反对不道德的行为.Why do all these courtiers and knights and churchmen hate...
Glycine and succinyl - CoA are precursors of 5 - aminolevulinic acid ( ALA ) biosynthesis.甘氨酸和琥珀酸是红假单胞菌生物转化合成5-氨基乙酰丙酸 ( ALA ) 的前体.RGD is composed of three amino acids, arginine ( Arg ), glycine ( Gly ) and aspartic acid ...
脸部的略图a crude drawing of a face画一幅北美的略图.Outline a map of North America.当全部观测方向都已包括时, 略图就正确地表示出图形.When all observed directions have been included, the diagram will correctly represent the figure....
他的每一句话都令那些女士为之尖叫，为之痴狂。The ladies shriek and swoon at his every word.那个女演员要求法庭保护,使她不再受那个把她的生活搞得一团糟的痴狂影迷的骚扰.The actress is asking the court to protect her from an obsessive fan who is making her life a misery.哎呀,我一生中从未见过年轻...
幼苗通常都会放在冷床里越冬。The young seedlings are usually wintered in a cold frame.保持土壤湿润，那样幼苗就能茁壮成长。Keep the soil moist. That way, the seedling will flourish.我正在移植一些卷心菜幼苗.I'm just going to prick out some young cabbage plants....
The transformation kinetics of lower bainite was investigated with an image - analyzer.借助于图像分析仪分析了下贝氏体转变动力学.Features and classification of bainite transition was described in detail.摘要详细介绍了贝氏体相变的特征及其分类.The results show t...
In Florida, farmers are squaring off against cities for rights to groundwater...在佛罗里达州，农民正摆好架势，准备和城市争夺地下水的使用权。He is squaring away to write a new chapter.他正准备动手写新的一章....a woman facing serious responsibility, squaring up t...