如果这个公司要搬迁,多数员工也要搬家。If the company was to relocate, most employees would move.公司称搬迁的费用可以忽略不计。The company says the cost of relocation will be negligible.曾为我提供一大笔搬迁费.I have been offered a large sum of money to go away....
It is just as likely that he was a charlatan peddling hocus - pocus.他过去恰恰很可能是个挨家挨户行骗的江湖医生.He worked as a door-to-door salesman peddling cloths and brushes.他的工作是上门推销抹布和刷子。The war against drug peddling is all about cash.禁毒...
I am partial to desserts that combine fresh fruit with fine pastry.我偏爱加有新鲜水果的精致油酥甜点。He managed to reach a partial agreement with both republics.他设法与两个共和国都达成了部分协议。Mollie confesses she is rather partial to pink.莫莉承认她偏爱粉红色。...
我把问题抛在一边,目前它还无法解决。I pushed the problem aside; at present it was insoluble.木头最近经过抛光又恢复了光泽。The wood had been recently polished to bring back the shine.他被她迷得神魂颠倒,连孩子都抛到了九霄云外。He became so besotted with her that even his chil...