他们将集中教授阅读、写作和算术基础知识。They will concentrate on teaching the basics of reading, writing and arithmetic.这份工作不适合不擅长算术的人。It's not a job for anyone who is slow with numbers.他不太擅长算术。He's not very good at arithmetic....
Left-wing dissidents have been emasculated and marginalised.左派持不同政见者已经遭到削弱和排挤。In a pre-emptive move the Interior Ministry arrested a number of suspected dissidents.内政部抢先行动，逮捕了许多持不同政见的嫌疑人。Political dissidents complained o...
The Dutch annihilated the Olympic champions 5-0.荷兰队以5比0完胜奥运冠军队。The Army was annihilated.陆军被彻底击溃了。Our soldiers annihilated a force of three hundred enemy troops.我军战士消灭了300名敌军....
不同类别的化石是以不同的方式保存下来的 ― ―有的如同模型或模压品.Different fossils have been preserved in different ways - some as moulds or casts.后模压工艺是相当严格的.The postmolding process is relatively harsh.他研究调制油墨的方法,使字模压上去时,油墨不致溅开.He learned to mix ink ...
A marked historical change occurs at the epiphysis of the ribs of infected pigs.病猪肋骨骨骺处出现明显的组织学病变.Methods: Distal tibia osteotomy lengthening and epiphysis distraction lengthening operation.方法: 胫骨远端骨骺牵伸延长术、胫骨下端截骨延长术.Conc...