其未得之也, 患得之; 既得之, 患失之.While they have not got their aims , their anxiety is how to get them ; when they have got them, their anxiety is lest they should lose them.凡真正渴求知识者,每能得之,这是知识的特性.It is the peculiarity of knowledge t...
农夫正在寻找那些离群的牲畜.The farmer is looking for strays.军备竞赛是一只 “ 离群的大象 ” 我们大家都必须对它采取行动.The arms race was a " rogue elephant " against which we all must act.他是个令人生畏的老绅士,常喂食离群的狗和猫.He's a crusty old gentleman who feeds stray d...
破坏者炸毁了桥梁.Saboteurs dynamited the bridge.那些故意破坏者索要钱财,以作为透露自己是如何非法进入该电脑系统的交换条件。The saboteurs had demanded money in return for revealing how they hacked into the systems.列车上所有的 椅套 都被蓄意破坏者撕破了.All the seat - covers on the tra...
Cutthroat competition in office is shown in this TV play.这部电视剧反映了职场的激烈竞争.You have to face cutthroat competition after graduation.毕业后,你得面对残酷的竞争.Retail sales is a cutthroat business.搞零售是件艰苦得要命的事业....
Searches in the impurity clues in the water - ice dominated plumes and surface ejecta are progressing.科学家持续不断的研究这些由水冰主宰的羽状烟柱及表面喷发物,来寻找水存在的可能性.She plumes herself on the fact that she was educated in Europe.她以在欧洲受教育为荣.And,...