她伸手又从衣橱里取出一件运动服。She reached into the wardrobe and extracted another tracksuit.这家商店卖运动服.This shop sells sports apparel.他在运动服里面衬着游泳衣.He wore his swimsuit underneath his slacks....
狂风大作，海面上波浪起伏。A gale was blowing and the sea was choppy.石油市场因当天来自日内瓦的报道出现了起伏。Oil markets oscillated on the day's reports from Geneva.她躺在床上，闭着眼，胸部起伏不定。She lay on the bed, her eyes closed and her bosom palpitating....
Optimized synthesis of lipase - catalyzed hexyl ester in supercritical CO 2.以反应区面法研究脂解酵素催化酚酸酯类合成之最优化.Objective To study the catalytic activity of potassium bisulfate in synthesizing hexyl hexanoate.目的研究硫酸氢钾在合成己酸己酯工艺中的催化性...
Automated SQA brings great advantage to CADS development.自动化质量保证给CADS项目带来了很多的好处.Once the cads are dealt, I'm looking for specific behaviors that represent meaningful tells.扑克牌分发之后, 注意那些意味深长的特别行为....
Like radio buttons, list controls are powerful tools for simplifying interaction because they eliminate the possibility of making an invalid selection.和单选按钮一样，列表控件是简化交互功能的强大工具，因为它排除了做出错误选择的可能性。The two particles will unde...