He is old and fat and indolent.他年老肥胖而又懒惰.The sultry weather in the tropics encourages tourists to lead an indolent life.热带闷热的气候使得游客只能过懒散的生活.I don't want to make friends with indolent persons.我不喜欢和懒惰的人交朋友。...
A literary image erases the more indolent images of perception.文学意象抹除那些感官的懒惰意象....indolent teenagers who won't lift a finger to help.懒惰的青少年们，连举手之劳都不愿意帮The sultry weather in the tropics encourages tourists to lead an...
In the event of difficulties, please do not hesitate to contact our Customer Service Department...如果遇到困难，请尽管和我们的客户服务部联系。Please don't hesitate to tell either Mr Schrader or myself should you feel ill again...如果你再觉得不舒...
他重点分析了这一矛盾的特殊性.He laid special stress on analysing the particularity of the contradiction.矛盾的普遍性即寓于矛盾的特殊性之中.It is precisely in the particularity of contradiction that the universality of contradiction resides.通常你们可不可以打印相...
Bioenergetics is defined as the study of energy transformation in living organisms.生物能学的定义是研究活生物体间的能量转化的科学.I felt that time had come to make substantial changes in the treatment of macromolecules, bioenergetics.我意识到,在大分子...
You can buy it at newsstand.你可以在书报摊买到.Trends Esquire display in newsstand in an impressive and eye - catching way.《时尚先生》在报摊亭的醒目摆放,强烈吸引读者眼球.National newsstand buyers and subscribers should be getting it next week.全国报摊购买者和...
一切真核的细胞都有线粒体.Mitochondria are present in all eukaryotic cells.杂交细胞能被应用于剖析真核细胞中控制基因表现的调节机理.That cell hybridization can be used to dissect regulatory mechanisms controlling gene expression in eukaryotic cells.核小体结构的一般特性似乎在...
That was an anatomical model of the human body for use in teaching.那是个用于教学的人体解剖模型。Objective : To provide anatomical basis for resection of infant parotid gland hemangioma.目的: 为婴幼儿腮腺血管瘤摘除术提供解剖学基础.Objective: To provide mor...
黏度极低,保证了精加工所要求的光洁度.Very thin viscosity ensuring a supper finishing in fine machining.TPI硫化 胶的热氧老化以断链反应为主,门尼黏度越高,混炼难度越大,同时硫化胶的耐老化性能越差.The aging performance decreased with the increase of Mooney viscosity.解决办法: 更换油墨 、 调整油墨...