You have omitted the date from this check.你在这张支票上漏写了日期.They are following traditions that actually date from the earliest humans.它们实际上遵循了人类最早的传统.The great temples of Karnak and Luxor date from this time.卡尔纳和勒克舍大祠庙就可追溯到这个...
I am already on your mailing list.我已经列在你的邮寄名单上了。There's been a slight hiccup in our mailing system.我们的邮政系统临时出了一点小问题.The newsletter was printed towards the end of June in readiness for mailing...快到6月底的时候,时事通讯印刷完毕准备投寄...
Funicle ( funiculus ) The stalk attaching the ovule ( later the seed ) to the placenta angiosperm ovaries.中连接胚珠 ( 之后的种子 ) 和胎座的柄.Fallopian tubes and ovaries are adnexa of the uterus.输卵管和卵巢是子宫的附属部分.The fallopian tubes conn...
约翰逊先生的肖像画同样发人深省,而这样的画有很多。Just as revealing are Mr Johnson'sportraits, of which there are dozens.卢西恩·弗洛伊德已受邀为女王画肖像画。Lucian Freud has been asked to paint a portrait of the Queen.阿尔伯格从墙上摘下那幅肖像画。Alberg took the portrait...
I used to go to the cinema every week.我过去每周都去看电影。Let's go to the cinema— there's a good film on this week.咱们去看电影吧,本周在上映一部好片子。I hate lining up in the cold to go to the cinema.我非常讨厌在大冷天里排队等着看电影....