There was constant jeering and interruption from the floor.议员席上不断有人在嘲讽和打岔.He was holding a cloth that dripped pink drops upon the floor.他正拿着一块布,布上粉红色的水滴落在地板上。She had been sitting with her knitting at her fourth-floor win...
Then I saw my boy lying senseless on the floor.然后我看见儿子人事不知地躺在地板上。John was on the uppermost floor of the three-storey gatehouse...约翰在三层门房的最高层。The spare bedroom is on the second floor...闲置的卧室在三楼。Dash a bucketful of water o...
He was actuated entirely by malice.他完全是出于恶意。The pump is actuated by a belt driven by an electric motor.这台抽水机由电动机皮带驱动.A novel harmonic micromotor actuated by force was proposed, whose basic operating principles were also ...
贵重的展品,呃哼,丢失的话,会众人皆知。It is not unknown for valuable display items to go, ahem, missing.农民正在逐渐丢失经营土地的本领。Farmers are increasingly losing touch with their instinct for managing the land.公司不承担丢失或损坏的责任。The company cannot accep...
过去10年中,少女怀孕的现象不断增多。Teenage conceptions have risen steadily in the last ten years.她隐瞒了自己怀孕的事,直到孩子出世。She concealed her pregnancy right up to the moment of birth.同样,这次怀孕和我前两次的情形非常相似。Again the pregnancy was very similar to m...