Then I saw my boy lying senseless on the floor.然后我看见儿子人事不知地躺在地板上。John was on the uppermost floor of the three-storey gatehouse...约翰在三层门房的最高层。The spare bedroom is on the second floor...闲置的卧室在三楼。Dash a bucketful of water o...
There was constant jeering and interruption from the floor.议员席上不断有人在嘲讽和打岔.He was holding a cloth that dripped pink drops upon the floor.他正拿着一块布,布上粉红色的水滴落在地板上。She had been sitting with her knitting at her fourth-floor win...
The split graph is given endomorphism images are retracts.给出了任意自同态像图都是收缩核的分裂图的结构.In this paper, split graphs with complete endomorphism - regularity are characterized explicitly.本文给出了具有完全正则自同态半群的分裂图的结构特征....
他在建筑工地上当起了小工。He became a hod carrier on a building site.傍晚时分兜售各种花哨小工艺品的小贩常把街道阻塞.Toward evening peddlers selling various fancy goods would fill up the street.小摊儿上有很多小工艺品卖,价格不贵.There are many small and cheap articles in th...
He died suddenly while on a skiing holiday with his family in Val d'Isere.他与家人在瓦勒迪泽尔滑雪度假时猝然过世。Four gene polymorphisms were identified in exon 7. They were Gly 551 X ( GGC → GGT ), Arg 554 His ( CGT → CAT ), Gln 567 ...