He was exposed as a charlatan.他被揭穿,原来是个骗子。George Bush : You mean that OLD KOOK, that CHARLATAN?你是说那个老怪物, 那位庸医 吗 ?That charlatan! I lost thousands of dollars because I followed his advice.那个骗子! 听了他的话,我损失了好几千美元.He was sure...
The office is a menagerie of egotists and sycophants.该办公室乃是自私者与谄媚者汇集之处.They even praise such a disappointing program, they really are sycophants.这么差劲的节目也有人夸赞, 真是捧臭脚!During his life Confucius loathed spineless, fawning sy...
Car thieves are opportunists.偷车贼都是些瞅准机会就下手的人。...unprincipled opportunists and ambitious political adventurers.不择手段的机会主义者和野心勃勃的政治投机者Already a few opportunists were braving the snow and collecting cases.已经有那么几个捞外快的人冒雪捡起箱子....
Having no body, form, or substance ; incorporeal.缺少物质的身体 、 形式或者实质.The real life is guided by our incorporeal intellection.我想,这表示我们无形的思想导引着真实的人生。incorporeal voices无形的声音They seemed to have the power to touch the incorporea...
The main snag about indexation lay in the indexation of wages.指数化的主要障碍在于薪资的指数化.There is a long history of indexation proposals for living with inflation.顺应通胀的指数化提议已有着多年的历史.Thus, the portfolio of indexation fund should be...
The workers can manipulate the gears and levers of a machine skillfully.工人们能熟练地操纵机件.He tooled the jeep skillfully along the jungle path.他沿着林中小路熟练地驾驶吉普车行进.Skillfully placed lights throw the marble figures into clear relie...