Matthew allowed himself a wry smile...马修不由得苦笑了一下。The play is a rueful, wry observation about the way we are all subject to the ravages of time...该剧凄然而讽刺地描述了我们大家是如何被岁月所摧残的。Her writing has a wry dryness.她的作品有一种冷嘲式的幽默。She c...
The greater ornamentation, however, is reserved for entablature.更大的纹饰, 不过, 是保留给口.The chairs were comfortable, functional and free of ornamentation.这些椅子舒适实用，而且看上去不显花哨。General Merchandise Sector mainly manages commodities,...
In the end, I turned down Raoul's tempting offer of the Palm Beach trip.最终，我回绝了拉乌尔提出的去棕榈海滩旅行的诱人邀请。You can catch these insects by tempting them to fly into a trap.你可以引诱这些昆虫飞进罗网从而捉住它们。If you're slimming, resistin...
7,000万英镑的金额是预期的两倍。The figure of seventy-million pounds was twice as big as expected.邮政汇票的金额最高可达700美元。Postal money orders are available in amounts up to $700.用任何标准衡量, 那都是巨大的金额.By any yardstick, that's a large amount ...