温莎城堡确实是名副其实的古物宝藏。Windsor Castle is quite literally an antique treasure trove.像这样一件精美古物的发现确实少有.Such a finding as this exquisite antique is rare indeed.这次大火烧毁了价值50000英镑的古物.The fire burned up more than 50000 pounds worth of...
Children seek out regularities and rules in acquiring language.儿童在学习语言过程中会找出各种规律和规则。They felt that all the regularities in nature have a purpose.他们感到自然界一切有规律的事物均有目的性.Our experience meanwhile is all shot through with regu...
Global ecological efforts can easily be at odds with local ecologies.全球性生态保护工作很可能会和地方生态系统存在矛盾。Temperature records have unequivocally confirmed the existence of global warming.气温记录清楚无疑地证实了全球气候正在变暖。It is high time to consi...
They cannot stand the sight of each other, but they will just have to grin and bear it.他们连看对方一眼都不愿意,但是也只得默默忍受。You'll just have to grin and bear it.你只好逆来顺受.If you've got a headache, don't just grin and bear...