Songs were heard ringing loud and clear over the grasslands.草原上扬起清亮激越的歌声.Grasslands have been broken and planted to wheat.草原已经开垦出来,种上了小麦.She's fallen in love with the grasslands.她爱上了草原....
The hospital offer humanization and individuation service to the patients.医院还为患者提供人性化、个性化的特色服务.Humanization is to have a person fostered in all - round way .“以人为本”就是以人的 全面 发展为本.Unique head folding system make the design ...
我们只得绕道避开被洪水淹没的田野。We had to make a detour around the flooded fields.因为道路封闭，公共汽车只得绕道而行。The bus had to deviate from its usual route because of a road closure.我们绕道走,避开繁忙的交通.We made a detour to avoid the heavy traffic....
这次飞行比我预想的更累！This flight was more gruelling than I had expected.这个机会来得比我预想的要快。This chance has come sooner than I expected.他的警告引起了预想的反应。His warnings have provoked the desired response....
蒜头红鼻子a bulbous red nose然而那 “ 命运 ” 的大蒜头这次竟不灵验.But the " fateful " garlic proved to be not so psychic after all.但当老通宝悄悄地把那个“命运”的大蒜头拿起来看时, 他的脸色立刻变了!But when the old man secretly took another look at his garlic, he turned pa...