Will you nail down that loose board in the floor?请把那块松动的地板钉牢好 吗 ?It would be useful if you could nail down the source of this tension.如果你能弄清这种紧张的根源,将会大有益处。It took the negotiators ten hours to nail down a deal.参加协商的人花了十个小...
他们应该侧重于修整现有的绿化植被,比如草和灌木。They should concentrate on rejuvenating the existing vegetation, like grass and shrubs.树木环绕、精心修整的草坪carefully tended lawns set in a girdle of trees我们须把下沉的地方修整一下.We need to do something about the sa...
This paper comments on the effect of corpus empirical studies on lexicology.论述了语料库实证研究对词汇学的影响和作用.The sialic acid content in the corpus was also the highest, but the lowest in the cauda.用硫代巴比妥酸法检测上清液中唾液酸的含量,仍以体部最高, 但尾部最低....
All colour fades— especially under the impact of direct sunlight.所有颜色都会褪色——尤其是在阳光直射下。As one plant fades, another comes into flower.一株植物凋谢了,另一株又会盛开。You'll need to be able to project two images onto the screen as the ...
Policemen preserve [ maintain ] order in the streets.警察在街上维持 秩序.Police were sent for to maintain order.请了警察来维持秩序.The police maintain order in the city, help prevent crime, apprehends lawbreakers and directs traffic.警察维持城...