许多过去曾通用的词,今天已经废弃不用了.Many words once commonly used have fallen into desuetude.相似的问题能否归纳出通用的解决方案?Can we generalize common solutions to apply to similar problems?通用的纯粹机械的积分器是圆盘滚柱型.A common purely mechanical integrator is th...
I’m on the lookout for a good book on German history.我想找一本关于德国历史的好书。How many of them could tie a lanyard knot, or take a wheel or a lookout?他们有几个人能结水手结? 能开船?能上班?He denied that he'd failed to keep a proper lookout t...
那位做电影演员替身的杂技演员驾驶着飞机翻过来又倒过去,差一点撞着平顶房的屋顶.The stuntman flew the aircraft upside - down within a hair's breadth of the rooftops.拍摄危险的场景时,这位大明星有个替身.Another man stands in for the big star in the dangerous scenes.当特技替身演员的得...
I mentioned it to Kate and she wasn't averse to the idea.我向凯特提起这个想法，她不反对。I don't smoke cigarettes, but I'm not averse to the occasional cigar.我不吸烟, 但我不反对偶尔抽一支雪茄.We are averse to such noisy surroundings.我们不...
His "An Orkney Tapestry" is still the definitive book on the islands.他的《奥克尼挂毯》一书仍是关于这些岛屿的最权威著作。This book is the definitive guide to world cuisine.这本书是世界美食的权威指南.We got a definitive victory.我们取得了决定性的胜利....
We disturbed a wild boar that had been foraging by the roadside...我们惊动了一只一直在路边觅食的野猪。Two stallions fight at a wild horse conservation center in South Dakota.在南达科塔州的野马保育中心,两匹种马在搏斗....a mixture of wild and cultivated variet...
那条老狗的口鼻部分有灰斑.The old dog had a grizzled muzzle.灰斑对橄榄褐土场.Grey patches on an olive drab field.灰斑病菌在抽丝期期间或结束后损害叶片,导致严重减产.Gray leaf spot damages leaves at or just after silking stage and causes severe yield reduction....