这些天我有点焦躁。我看是荷尔蒙在作怪。I get a bit uptight these days. Hormones, I suppose.“嗯,”他承认道,“我有时候说话的确有点吐字不清。”"Well," he conceded, "I do sometimes mumble a bit."他最初面对媒体时情绪有点忧郁。He faced the press, initially, in a somewhat subdued mood...
Having children was the quickest way to lose your street cred.生孩子是使自己不再年轻时尚的最快方法。It was the quickest swimming lesson I'd ever witnessed.这是我所见过的最速成的游泳课。Prost went quickest.普罗斯特走得最快。...
I was shocked, brought down to earth by this revelation.真相的披露让我深感震惊,我被带回了现实。On balance, the book is a friendly, down-to-earth introduction to physics.总而言之,这是一本通俗而务实的物理入门书。Gloria is probably the most down to earth personI...
The gym can be used by both able-bodied and disabled people.这家健身房健全和残障人士都可使用。Fossilization of soft - bodied animals is less likely than fossilization of hard - bodied animals, but it does occur.软体动物的化石比硬体动物化石少见得多, 但是也是可能...
Politicians have debased the meaning of the word "freedom"政客们贬低了“自由”一词的意义。Fortune-telling is a very much debased art surrounded by superstition.算命是一种非常低级的把戏,充满了迷信色彩。Sport is being debased by commercial sponsorship.体育运动因受...
“抄袭”的英语可以翻译为: plagiarize,copy,(照搬他人经验方法) borrow indiscriminately from other people's experience,launch a surprise attack on the enemy by making a detour,lift ...