...Hitler's plans to occupy and dismember Czechoslovakia...希特勒占领并瓜分捷克斯洛伐克的计划U.S. forces now occupy a part of the country...美国军队现在占领了该国的一部分。He hurried to take the suitcases and occupy himself with packing the car...他...
I had other matters to occupy me, during the day at least.至少白天我还有别的事情要做。We occupy a quality position in the market place.我们在市场上居于高端地位。Frances invited them to occupy the upstairs of her home.弗朗西丝邀请他们住在她家的楼上。...
It was Updike who wrote The Witches of Eastwick which is later turned into a movie.Updike所著的《女巫之恋》后来被拍成了一部电影.In 2000, John Updike published his 19 th novel, Gertrude and Claudius.2000年, 约翰·厄普代克出版了风格迥异的个人第19部小说《葛特露和克劳狄斯》....
他认为他不死的灵魂有堕入地狱的危险。He believed his immortal soul was in peril.“ 这个老不死的, 我真想 —— ”" Damn his treacherous hide, I wish -- "还有谣传说她是长生不死的, 拥有至高无上的权力.It was rumoured also that she was immortal, and had power over all things....
The judges could not decide which category it belonged in.评委们无法判定它属于哪一类。Over the decade, women in this category went up by 120%.过去10年，这类女性多了120％。This book clearly falls into the category of fictionalised autobiography.这本...
Paint the wall in a contrasting colour.把这面墙刷成对比鲜明的颜色。The book explores contrasting views of the poet's early work.此书探讨了人们对这位诗人早期作品截然不同的观点。The bashfulness contrasting with his usual happy audacity had charmed her.他的腼...
"The age of corporatism must be put firmly behind us," he proclaimed.“必须坚决让社团主义时代成为过去，”他宣布道。"Last one in the sea is a sissy," proclaimed Idris.伊德里斯大声地宣告说：“在海里，谁落在最后谁就不是爷儿们。”The Republic was proclaimed in public with grea...