He then held the man in an armlock until police arrived.然后他反扭住那名男子的手臂让他动弹不得，直到警察赶到。He arrived on January 9, disheveled and much the worse for wear.他是1月9号到的，蓬头垢面，疲惫不堪。At about 4.30 p.m. Audrey arrived at the office.大约下午4点...
He arrived there at the eleventh hour.他刚好到达那里.I remember now. He arrived just at the moment it happened.现在我想起来了，他恰恰在事情发生的时候到了。When the great man arrived, the club's manager personally escorted him upstairs.那位要人到达时，俱...
Forts and churches almost always go together , and yet they're downright contradictions.有要塞的地方,就一定有教堂, 然而,这两者显然是水火不相容的.The warships opened fire on the forts.几艘军舰向堡垒开火.Forts are framed for defense.建筑城堡是为了防御....
She typed an original and two carbons.她用打字机打出了原件及两份副本.He inserted the paper and two carbons.他放入了那张纸和两张复写纸。Isolable carbocyclic compounds contain seven or fewer carbons in the cycle.可分离的碳环化合物环内含七个或七个以下的碳....
Fig. 5 Variation of furfural calibration curves in aniline acetate colorimetric method.图5醋酸苯胺比色法,糠醛标准校正线之变化.A novel furan resin was synthesized by polycondensation between furfuralcohol and furfural.用糠醇和糠醛缩聚制备了新型呋喃树脂.The...
那里有两棵柠檬树，我不禁驻足品味柠檬的芬芳。There were two lemon trees and I paused to enjoy their perfume.我们漫步经过泉水叮咚的喷泉和芬芳四溢的花园。We strolled past tinkling fountains and perfumed gardens.空气中荡漾着山和海的芬芳气息。The air was fragrant with scents from the...
The patient has the right to considerate and respectful care.病人有权得到周到而礼貌的照顾。We have all wished for men who are more considerate.我们都曾祈求能找到更加体贴的男人。She is always polite and considerate towards her employees.她对待雇员总是客客气气，关心体谅...
The agency would collect and disseminate information.通讯社收集和传播讯息.It took years to disseminate information about Aids in Africa...在非洲传播关于艾滋病方面的知识耗时数年。We should disseminate science and promote the scientific spirit.普及科学知识,弘...