他强烈批评那些无视莎士比亚的自诩为教育专家的人。He fiercely criticised self-styled educational experts for ignoring Shakespeare.他无视传统基督教的肉体与灵魂的二元论。He ignores the traditional Christian dualism between body and soul.电影业故意无视电视业的侵犯性竞争。The movie ind...
The balustrades of the mezzanine office are slightly higher than usual.中层楼办公室处的栏杆要比通常的稍微高一些.The pavilions , balustrades and rockeries are really exquisite.那些亭台楼榭、假山,真是精致优美.The winding bridge has low balustrades.曲桥设有低栏杆,西...
The Algarve is a golfer's paradise.阿尔加维是高尔夫球手的天堂。By all accounts,he’s an excellent golfer.人家都说他是一位十分出色的高尔夫球选手。The Algarve is a golfer's paradise...阿尔加维是高尔夫球手的天堂。He declared his intention to become the best golf...
A rotation invariant texture classification algorithm based on log - polar and Dual - Tree Complex Wavelet Transform ( DT - CWT ) is proposed.提出了一种基于对数 - 极坐标变换(Log-Polar )和双树复数小波变换 ( DT-CWT ) 的旋转不变纹理分类算法.CWT was consiste...
I used to be a linguist till I become a writer.过去我是个语言学家,后来成了作家.She's an excellent linguist.她精通数国语言。He used to be a linguist till he turns writer.他过去是个语言学家, 后来成了作家。Her brother was an accomplished linguist.她的哥哥能熟练地说好...
He drew the bottle near, poured out another glassful of brandy, and drank it off.他拉过酒瓶, 再斟上一杯, 一口灌下去.Seeing it, he poured out and drank another glassful.看明白了这一点, 他又倒了一杯酒灌下去.She urged Dot to drink a glassful of fresh milk...