变速箱随着加速传来一阵轰鸣。Acceleration is accompanied by a resonating growl from the gearbox.发动机轰鸣着,车子猛然冲出去。The engine roared, and the vehicle leapt forward.汽车在车辙纵横的街上一路轰鸣。The car growls along rutted streets....
内尔的同事们说他实际上在说笑逗乐,心情不错。Neil's colleagues say he was actually in a joking, upbeat mood.看着这只动物如此认真地梳理自己的毛,我们被逗乐了。We were amused to see how assiduously the animal groomed its fur.阿尔·史密斯能把所有人逗乐。Al Smith could make anybod...
这两棵树已长合在一起,成了一棵连理树.The two trees have grown together to form a double trunk.碎骨可长合.A broken bone can knit.必须等断骨长合以后,你方能走路.The broken part must fuse with the rest of the bone before you can walk again....