任何做药物试验的人都要担风险.Anybody who experiments with drugs is riding a tiger.这些试验的有效性已显得令人怀疑.The tests have been shown to be of dubious validity.他给他们详细地谈了他试验的情况.He told them in detail of his experiments....
The contributions employees pay give cover against sickness, including chronic invalidity.员工的定期缴款用来支付生病的花费，包括长期病残的开销。I live on an invalidity pension.我靠伤残养老金过活。The invalidity of one clause does not invalidate the agreemen...
A report compiled by the Fed's Philadelphia branch described the economy as weak.一份由联邦储备银行的费城分部汇编的报告说经济不景气。Bibliographies are lists of books and are compiled in many different forms.书目是以许多不同形式编制的图书目录.The program int...
CO 2, argon and Nd : YAG laser are frequently applied in LAMA.用于LAMA的激光主要有CO2 、 Ar+和 Nd:YAG 三种.There are some people who blindly believe everything the Dalai Lama says.TseringPalden说:有些人对拉目登珠的话一味盲从.The people's resp...
...as the Guildhall clock chimed three o'clock.市政厅的大钟敲响3点的时候‘Absolutely!’ she chimed in eagerly.“当然了！”她急忙插嘴道。His policies chimed in with the national mood at the time.他的政策与当时国民的心态相吻合。The clock chimed one o’clock.时钟鸣...
Eskimos are at increased risk for undifferentiated lymphoepithelial carcinoma.爱斯基摩人未分化的淋巴上皮癌风险高.Following involuntary hospitalizations , Sister 1 was diagnosed with schizophrenia, chronic undifferentiated type.继非自愿住院, 妹妹...
Transformational grammars are more restrictive.转换生成语法局限性更大。You may also check out the grammars'repository.你也可以检查一下语法仓库.There is a very close relation between fuzzy pushdown automata and fuzzy context - free grammars...
而且我们在他背包里发现了一把折叠刀.Andwe found a folding knife in his back pocket.那里还卖瑞士军用折叠刀,二十美元.They had a Swiss Army knife for $ 20.我花十美元买了一把非常好的折叠刀.I got a really good pocketknife for $ 10....
You'll be amazed at the culinary creations possible in a Dutch oven.荷兰烤箱能够做的食物之多会让你感到惊奇。A Dutch newspaper photographed the president waiting forlornly in the rain.一份荷兰报纸拍到了总统形单影只地在雨中等待的照片。The old Dutch fort with its...