In many ways it was a storybook life. Summers in Salzburg. Weekends hunting in Connecticut...在很多方面，这都是种童话般的生活。夏天在萨尔茨堡度过。周末在康涅狄格打猎。...two of her favourite storybook characters.她最喜欢的两个童话人物You shouldn't read a storyboo...
The great concourse of people seemed to have been similarly impressed.这一大群人似乎也留下了同样深刻的印象。I'll meet you on the station concourse near the paper shop.我在车站大厅的卖报处和你碰头.This is due to a concourse of circumstances.这是由于多种情况...
The country's centenarian ranks are dominated by women, who make up 86 percent of the total.该国的百岁老人队伍以妇女为主, 占总数的86%.Gurong roots, such as Beaulieu, skin cracking if it rocks, like a centenarian, the long - whiskered...
His business skill complements her flair for design.他的经营技巧和她的设计才能相辅相成.The isoseismal maps are valuable complements to the instrumental records.等震线图是仪器记录有价值的补充资料.His faults are accepted as the necessary complements to his...
I found the cheapest price for enlarging the photograph by ringing round all the photographic dealers.我给所有的照相馆都打了电话,找到了放大照片要价最低的地方.People who have fingered crack houses and fingered drug dealers have been assassinated.那些...
But Emmy had always been good and attentive to him.还亏得埃米总是对他很和蔼很殷勤.I fear poor Emmy had not a well - regulated mind.我看爱米的心地不大明白.I fear poor Emmy has not a well - regulated mind.我看可怜的爱米的心地不大明白....
The reverse of Reaction 11 for acetate may be combined with the electron acceptor reactions.对于醋酸盐、反应11的逆反应可以与电子接受体反应组合在一起.The active area of ENOLASE will potentially exist multi - hydrogen bond of donor and acceptor.ENOL...