哪个校长只要犯了这样的错误都会被开除。Any head teacher who made errors like this would be chucked out.5,000多名中学生因为作弊被开除。More than five-thousand secondary school students have been expelled for cheating.学校开除了数量空前的难以管教的小学生。Schools are bootin...
...their plans to emerge from bankruptcy by February of next year.他们计划于明年2月之前摆脱破产困境In the warmth of spring, they emerge en masse.温暖的春天到来后, 它们又会出现在大地上.The favoured candidate will probably emerge after private discussions....
没钱的视频网销声匿迹, 很多也都在2010年死去.Video network money disappeared, many have also died in 2010.在 我 的家乡流传着一句俗话:“有钱的过年下,没钱的过难下. ”There's a saying The rich have every New Year the poor won't.如果没钱的时候你们为钱而争吵,那么有钱了以后你们还是为钱而争吵...
The Prime Minister has been briefed by her parliamentary aides.首相已听取了她议会助手的简要汇报。She briefed me on the case.她向我简要说明了这个案子.The commander briefed his men.指挥官向他的士兵作简短指示....
advice on diet and nutrition有关饮食和增加营养的建议The nutrition plays a role in the prevention of nearsightedness.这种营养剂对预防近视有一定作用.Plants get the nutrition from the soil in which they grow.植物从它们赖以生存的土壤中吸收养分....
索性用那涂了蜡似的、角质的小红嘴,“嗒嗒”啄着我颤动的笔尖.It would even peck my bobbing nib with its waxy red bill.制造合成角质的层试,导致了赛璐珞的产生.Celluloid resulted from efforts to produce a synthetic horn....