通常床垫和床架是成套购买的。The mattress and base are normally bought as a set.这张旧床的床架是铜的.This old bed has a copper frame.这张旧床的床架是铁的.This old bed has an iron frame....
People who have concussions often trouble thinking or remembering.患脑震荡的人通常存在思考和记忆障碍.Concussions also make a person feel very tired or angry.脑震荡也会使人感觉疲倦或愤怒.Some concussions are more severe than others.某些脑震荡后果较常规更为严重....
比利时杯被夺冠热门列日队夺得。The Belgian Cup has been won by the favourites F.C. Liege.欧洲最大的尼龙制造商总部设在比利时。Europe's largest producer of nylon is based in Belgium.比利时出现了这种疾病的一种极其危险的变体。A very virulent form of the disease appeared in ...
She could hear his ragged breathing, as if he had been running.她能听到他不均匀的呼吸声,似乎他是跑着过来的。He looked at Ellen, breathing evenly in her sleep.他看着埃伦,她正呼吸均匀地睡着。Firms need a breathing space if they are to recover.这些公司需要短暂休整才能恢复元气...
She exhibited none of the narcissistic and nihilistic tendencies of her peers.她一点儿都没表现出同龄人那种自恋和虚无主义的性格倾向。To his 19th-century peers, Robert Brown was the prince of botany.对于19世纪的同行来说,罗伯特·布朗是植物学巨匠。Their German peers had a ...
Informatization Planning is an important precondition of actualizing Business Informatization successfully.信息化规划则是信息化成功实施的前提和保障.It is a process with instituting, actualizing and appraising financial strategy management.企...
The two sides called a truce to avoid further bloodshed.双方宣布休战,以免更多的流血。The movie depicting the battles and bloodshed is bound to strike home.这部描写战斗和流血牺牲的影片一定会取得预期效果.The battlefield was a scene of appalling bloodshed.战场上一...
I felt obligated to let him read the letter...我觉得有义务让他看到这封信。Normally, the seller is obligated to prepay the ocean freight.通常情况下, 卖方有义务预付海运费.He felt obligated to help.他觉得有义务帮忙。Under a separation agreement, he was obligate...