If there was any disappointment it was probably temporary.即便有点儿失望，也肯定是暂时的。Was it just a temporary blip on an otherwise healthy growth curve?这是否是原本良好的增长曲线中暂时的偏离？When the boat reached Cape Town, we said a temporary goodbye...
The story was a temporary expedient.这个借口是临时的应急之法。Was it just a temporary blip on an otherwise healthy growth curve?这是否是原本良好的增长曲线中暂时的偏离？Druid Bear Form's armor bonus does not include enchants or temporary buffs.熊德护甲加...
This idiom criticizes those who show accomplishments in front of experts.“班门弄斧”这个成语,用来比喻在行家面前显示本领.He gets all uptight if anyone criticizes him!有人批评他，他就会火冒三丈！She criticizes me for the way I feed or change him.她批评我不会给他喂奶、不...
他摸清了自己同事的底细，知道了谁可以信任。He susses his colleagues out and he knows who he can trust.我犹豫了，不想说同事的坏话。I hesitated, not wanting to tell tales about my colleague.他不仅才华横溢，而且深受同事的喜爱。He was not only talented but immensely popular wit...
在温暖的环境中，咳嗽和喷嚏传播疾病的速度要快得多。Coughs and sneezes spread infections much faster in a warm atmos-phere.门边的那些人马上同时打起喷嚏来.The people near the door began sneezing all at once.感冒时, 要打很多喷嚏.When you have a cold, you sneeze a lot....
She didn't stick religiously to the program...她并没有严格遵守项目规定。But all they kids be listenin to me religiously.但是他们的孩子虔诚的听着我的歌.He washes the floor religiously every morning.他认真坚持地每天早晨洗擦地板.She followed the instructions r...
He turned with a little nod and I watched him walk away.他边点了点头边转过身，我看着他走了。The dancers began to walk away from the floor.跳舞的人们开始离开舞池。I saw them walk away and felt absolutely desolated.我看到他们走开了，感到万分悲凉。...