This means sloughing off businesses that no longer fit with strategic priorities.这意味着,要抛弃不再属于优先战略的业务.These jumbled priorities should be no cause for surprise...这些乱七八糟的需优先考虑的事项没有什么可惊讶的。Mr Walsh has a keen appreciation of ...
Mr Walsh has a keen appreciation of the priorities of the electorate.沃尔什先生深刻理解选民最为关注的事项。Their priorities are antithetical to those of environmentalists.他们心中的当务之急和环保人士的想法背道而驰。The tenor of the opening remarks reflects the ...
他们用各种废料制造堆肥。They make compost out of all kinds of waste.将已收获过的黄瓜、西红柿和其他作物的秧蔓割下，制成堆肥。Cut down and compost spent cucumbers, tomatoes and other crops.应该把花园里所有枯萎的花草制成堆肥，然后再用它们给花园施肥。All garden waste should be composted and re...
airframe aerodynamics飞机机体空气动力学The tank location for these vehicles is chosen for optimum airframe design for axial loads.这些飞行器上的油箱位置是相对轴向载荷作最佳结构设计来选择的.Since the earliest man - powered flights, airframe design has demande...
The middle button of his uniform jacket was strained over his belly.制服上装中间的纽扣在他的肚子上绷得紧紧的。Smiling for the cameras, the two men strained to make small- talk.两名男士微笑着面对镜头，东拉西扯着。His voice had lost its resonance; it was tense ...
He insisted that there could be no linkage with other Mideast problems.他坚持主张不把它与其他中东问题挂钩。Rice was expected to visit the Mideast on Tuesday.赖斯将在周二是来中东访问. )The Mideast crisis would have accelerated. The China initiative co...
He made another pathetic whimpering sound.他又发出一声凄惨的呜咽。Scarlett dropped Prissy's arm and the wench sank whimpering to the steps.思嘉放开百里茜的胳臂,这女孩便呜呜咽咽地在楼梯上坐下了.She lay at the bottom of the stairs, whimpering in pain...她躺...