The clothes line is pulled taut and secured.晾衣绳被拉紧并系牢。In this taut, subtle novel Hawthorne solves almost all his problems.在这部紧张而又难以捉摸的小说里,霍桑几乎解决了他所有的问题....Eric Rochant's 'Aux yeux du monde', a taut thrille...
His cheeks were spotted with blackheads.他的双颊上长了一些黑头。Never squeeze blackheads, spots or pimples.千万不要挤黑头、小肿块或粉刺。Ground radish seeds formed into paste and mixed with water remove blackheads.地面萝卜种子形成贴和与水混合删除黑头....
这种外科手术甚至可以用来切除癌性肿瘤。This type of surgery could even be used to extract cancerous growths.他做了个切除囊肿的小手术。He had a minor operation to remove a cyst.把肥膘从火腿上切除。Trim the fat off the ham....
Two opposite corners of this rhomb contain three obtuse angles of 101°95'.菱面体的两个对顶包含着三个101°95'的钝角。I've really been very obtuse and stupid...我实在笨得不可理喻。Are you being deliberately obtuse?你是不是故意装傻?an obtuse pa...
His meager allotment of gas had to be saved for emergencies.他分到的那一点点煤气必须留着急用。For protection against unforeseen emergencies, you insure your house, your furnishings and your car.为了防范不可预见的紧急情况,人们给房子、家具和汽车上保险。The hospital w...