His anger vented itself in curses.他用咒骂来出气[发泄愤怒].Internally vented carburetors are part of the evaporative control system.内部开有通风口的化油器是燃油蒸发控制系统的组成部分.He vented his frustration on his wife.他受到挫折却把气发泄到妻子身上。They vented their a...
The odours clung to her kitchen clothes.她衣服上粘着浓重的厨房气味.The ship clung to the shore.那条船靠着岸。He clung to the rope with both hands.他双手紧紧抓住绳子。Another man was rescued as he clung to the riverbank...另外一个人因为紧紧攀住河堤而获救。He clung tig...
Ludlam was responsible for making Ridiculous Theatre something of a cult.荒诞派戏剧的风靡要归功于勒德拉姆。Since her death, she has become a cult figure.她死后成了部分人狂热崇拜的偶像。The cult of Isis was carried from Egypt into Greece and Rome.对伊希斯的膜拜...
I was curled up on the floor in a corner sobbing hysterically.我蜷缩在地上的某个角落，失声痛哭。"Bernard?" Her voice rose hysterically.“伯纳德？”她歇斯底里地提高了嗓门。The children giggled hysterically.孩子们歇斯底里地傻笑....
亚硝酸盐被用作一种食物的附加剂.Nitrite is used as a food additive.辅料,是指生产药品和调配处方时所用的赋形剂和附加剂.Excipients refer to the vehicles and additives intended for manufacturing drug dosage forms and prescription dispensing....
商品现在可以在欧盟各国自由流通。Merchandise can now circulate freely among the EU countries.根据欧盟的一项新指令，杀虫剂的标签标注将更加明确。Thanks to a new EU directive, insecticide labelling will be more specific.药品可以用不同的商标在欧盟各国出售。Drugs can be sold under dif...
You'll even find a 28-foot-long tapeworm on display.你甚至可以看到一条28英尺长的绦虫在这里展出。Undercooked pork may contain living " bladder worms " of the pig tapeworm.未煮熟的猪肉也许含有猪绦虫活的 “ 囊尾幼虫 ”.Tapeworms: Taenias - fish tapeworm, beef ...