她把体温表放入他口中.She put the thermometer in his mouth.这个小孩年龄较大,能控制自己不咬坏体温表.The child is old enough to refrain from bitting the thermometer.病人必须把体温表放在舌头的下面.Patient must put thermometer below the tongue....
She hesitated, then put her hand on Grace's arm.她犹豫了一下,然后把手放到格雷斯的胳膊上。She thumped her hand on the witness box.她抬手重重地砸在证人席上。He had his hand on Maria's shoulder.他把一只手搭在玛丽亚的肩上。...
They wolf-whistled at me, and I was so embarrassed I tripped up.他们吹口哨挑逗我,我窘迫之下绊了一跤。This practice embarrassed Luther, but he let it pass without comment.这种做法让卢瑟难堪,但是他未置一词。Polly, bewildered and embarrassed, dropped her hea...
Results: The incidence of CID was 6.33 %.结果: CID发生率为6.33%.A consistent negative relationship between the CID values of leaves and WUE _ A ( and WUE _ T ) was observed.叶部的CID值与WUE地上部 ( 和WUE全株 ) 之间呈一致的负相关关系.Valves of the s...
他们时时不忘保命.They always saved their own skins in mind.她眼中时时流露出心不在焉的神情,思绪已飘至别处。There was a distant look in her eyes from time to time, her thoughts elsewhere.时时有枪子在屋顶上飞过,“嗤嗤”地响着,一会儿这里的瓦破了, 一会儿那里的瓦又落了.Bullets sang over the ro...