The problem is compounded by the medical system here.这儿的医疗体制使问题进一步恶化。The pound's weakness compounded the widespread gloom in the City.英镑的疲软加重了笼罩在伦敦金融区上空的惨淡愁云。The heavy rain compounded the trouble of the lost hikers....
a titanic struggle between good and evil善与恶之间的一场大搏斗We have been making titanic effort to achieve our purpose.我们一直在作极大的努力,以达到我们的目的.Even by modern standards, the 46, 000 ton Titanic was a colossal ship.即使按照现代的标准看, 那46, 000...
你听说过海洛德·梅尔文 和 蓝调乐队 吗 ?You ever heard of Harold Melvin & The Blue Notes?当然,切分音和蓝调只是爵士的一部分.Of course syncopation and blues are only part of the jazz picture.在蓝调音乐的萌芽时期,黑人占了艺人与听众的绝对多数.Both audience and player alike were pre...
The alliance had been forged in the crucible of war.这个联盟经受了战争的严峻考验.Yet now he was here, in extremis, to seek an alliance.然而现在他就在这里，在绝境中寻求联盟。Each member of the alliance agrees to take such action as it deems necessary, in...